Titre :	Lettre à ma fille qui veut porter le voile
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Leïla Djitli, Auteur ; Sophie Troubac, Auteur
Editeur :	Paris [France] : De La Martinière Jeunesse, 2004
Collection :	Doc en stock
Description :	126 p.
ISBN/ISSN :	978-2-84675-136-0
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Aïcha, une mère d'origine algérienne qui s'est battue pour l'intégration et la liberté, s'adresse à Nawel, sa fille de 17 ans, qui a décidé de porter le voile. C'est une lettre intime mais c'est aussi un cri car Aïcha est en colère contre les discours qui manipulent les jeunes, contre les pouvoirs publics qui les ont laissé prospérer, contre les parents qui baissent les bras, mais aussi contre elle-même qui n'a rien vu venir. Alors, pour dissuader sa fille, elle aborde les questions brûlantes, celle de l'identité, de la foi, des rapports entre les hommes et les femmes, de l'indépendance. Elle ne recourt pas aux discours tout faits, ceux des idéologues et des politiques, mais s'efforce de réfléchir concrètement à ce que le voile engage dans la vie d'une femme. Une mère parle à sa fille. Ce texte, écrit en collaboration avec Sophie Troubac, a été conçu par la journaliste Leïla Djitli comme un docu-fiction. C'est à partir de ce qu'elle a pu patiemment observer sur un terrain qu'elle connaît bien, les banlieues, qu'elle a imaginé cette voix de mère combative, convaincante et, pour finir, bouleversante, la voix d'une femme qui parle à une autre femme...
Nature du document :	essai
Genre :	correspondance/roman
Thème de fiction :	adolescence/croyances/exclusion/femme/intolérance/religion
Niveau :	Classe de 3e/Classe de 4e

Lettre à ma fille qui veut porter le voile [texte imprimé] / Leïla Djitli, Auteur ; Sophie Troubac, Auteur . - Paris [France] : De La Martinière Jeunesse, 2004 . - 126 p.. - (Doc en stock) .
ISBN : 978-2-84675-136-0
Langues : Français (fre)

Résumé :	Aïcha, une mère d'origine algérienne qui s'est battue pour l'intégration et la liberté, s'adresse à Nawel, sa fille de 17 ans, qui a décidé de porter le voile. C'est une lettre intime mais c'est aussi un cri car Aïcha est en colère contre les discours qui manipulent les jeunes, contre les pouvoirs publics qui les ont laissé prospérer, contre les parents qui baissent les bras, mais aussi contre elle-même qui n'a rien vu venir. Alors, pour dissuader sa fille, elle aborde les questions brûlantes, celle de l'identité, de la foi, des rapports entre les hommes et les femmes, de l'indépendance. Elle ne recourt pas aux discours tout faits, ceux des idéologues et des politiques, mais s'efforce de réfléchir concrètement à ce que le voile engage dans la vie d'une femme. Une mère parle à sa fille. Ce texte, écrit en collaboration avec Sophie Troubac, a été conçu par la journaliste Leïla Djitli comme un docu-fiction. C'est à partir de ce qu'elle a pu patiemment observer sur un terrain qu'elle connaît bien, les banlieues, qu'elle a imaginé cette voix de mère combative, convaincante et, pour finir, bouleversante, la voix d'une femme qui parle à une autre femme...
Nature du document :	essai
Genre :	correspondance/roman
Thème de fiction :	adolescence/croyances/exclusion/femme/intolérance/religion
Niveau :	Classe de 3e/Classe de 4e