Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Esther Type de document : texte imprimé Auteurs : Sharon E. McKay, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : L'école des Loisirs, 2016 Description : 377 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-20739-3 Prix : 18,80 € Langues originales : Anglais (eng) Résumé : En 1735, Esther Brandeau a 14 ans. Fille illégitime d'un marchand d'étoffes réputée, sa famille veut arranger un mariage avec un chiffonier afin de préserver sa réputation, et Esther s'enfuit... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : destin/femme/religion/voyage Niveau : Collège Esther [texte imprimé] / Sharon E. McKay, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - L'école des Loisirs, 2016 . - 377 p.
ISBN : 978-2-211-20739-3 : 18,80 €
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : En 1735, Esther Brandeau a 14 ans. Fille illégitime d'un marchand d'étoffes réputée, sa famille veut arranger un mariage avec un chiffonier afin de préserver sa réputation, et Esther s'enfuit... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : destin/femme/religion/voyage Niveau : Collège Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R MAC fiction CDI 9782211207393 Exclu du prêt
Titre : L'histoire de Malala Type de document : texte imprimé Auteurs : Viviana Mazza, Auteur ; Paolo D'Altan, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur Année : 2014 Article : p. 7-50
in Je Bouquine > 362 (avril 2014)Résumé : Au Pakistan, une jeune fille de 15 ans est victime de la violence des talibans en se rendant au collège. Elle est grièvement blessée. Au risque de sa vie, Malala défend le droit à l'éducation des filles. Découvrez son histoire. Nature du document : fiction Genre : récit de vie Thème de fiction : engagement/femme/école, collège, lycée [article] L'histoire de Malala [texte imprimé] / Viviana Mazza, Auteur ; Paolo D'Altan, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur . - 2014 . - p. 7-50.
in Je Bouquine > 362 (avril 2014)
Résumé : Au Pakistan, une jeune fille de 15 ans est victime de la violence des talibans en se rendant au collège. Elle est grièvement blessée. Au risque de sa vie, Malala défend le droit à l'éducation des filles. Découvrez son histoire. Nature du document : fiction Genre : récit de vie Thème de fiction : engagement/femme/école, collège, lycée
Titre : Le royaume de Kensuké Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; François Place, Illustrateur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2000 Description : 146 p. Présentation : Illustrations ISBN/ISSN : 978-2-07-054183-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : Le 10 septembre 1987, Michael embraque avec ses parents et leur chienne Stella, sur un voilier pour faire le tour du monde. Il s'arrêtent, parfois, pour de fabuleuses escales, Afrique, Amérique, Australie, jusqu'au jour où survient un terrible accident. Le jeune garçon se retrouve échoué, avec sa chienne, sur une île déserte au milieu du Pacifique. Va-t-il pouvoir survivre, affamé, menacé par toute sortes de dangers? Reverra-t-il ses parents? Un matin alors que l'épuisement le gagne, Michael trouve auprès de lui un peu de nourriture et d'eau douce. Il n'est pas seul... Nature du document : fiction Genre : biographie Thème de fiction : amitié/enfance/nature/sagesse/île Niveau : Collège Le royaume de Kensuké [texte imprimé] / Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; François Place, Illustrateur . - Gallimard Jeunesse, 2000 . - 146 p. : Illustrations.
ISBN : 978-2-07-054183-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Le 10 septembre 1987, Michael embraque avec ses parents et leur chienne Stella, sur un voilier pour faire le tour du monde. Il s'arrêtent, parfois, pour de fabuleuses escales, Afrique, Amérique, Australie, jusqu'au jour où survient un terrible accident. Le jeune garçon se retrouve échoué, avec sa chienne, sur une île déserte au milieu du Pacifique. Va-t-il pouvoir survivre, affamé, menacé par toute sortes de dangers? Reverra-t-il ses parents? Un matin alors que l'épuisement le gagne, Michael trouve auprès de lui un peu de nourriture et d'eau douce. Il n'est pas seul... Nature du document : fiction Genre : biographie Thème de fiction : amitié/enfance/nature/sagesse/île Niveau : Collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R MOR fiction CDI 000459 Disponible
Titre : Seul sur la mer immense Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2008 Description : 294 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-061076-1 Prix : 14,90 EUR Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Le jeune Arthur Hobhouse fut exilé, en 1947, vers l'Australie, comme des milliers d'autres orphelins. Il mène une vie sera souvent difficile, éprouvante, destructrice, mais jalonnée de belles rencontres de personnes affectueuses et pleines d'humanité. Une embauche et la confiance qu'on lui fait le rendent passionné de mer et de bateaux. Bien plus tard, sa fille quitte la Tasmanie sur le bateau qui porte le nom de la soeur de son père, Kitty, qu'elle espère retrouver. Elle effectue un difficile et beau voyage à travers les océans, en solitaire, sans pour autant jamais être seule... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : apprentissage de la vie/aventure/mer/voyage Seul sur la mer immense [texte imprimé] / Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2008 . - 294 p.
ISBN : 978-2-07-061076-1 : 14,90 EUR
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Le jeune Arthur Hobhouse fut exilé, en 1947, vers l'Australie, comme des milliers d'autres orphelins. Il mène une vie sera souvent difficile, éprouvante, destructrice, mais jalonnée de belles rencontres de personnes affectueuses et pleines d'humanité. Une embauche et la confiance qu'on lui fait le rendent passionné de mer et de bateaux. Bien plus tard, sa fille quitte la Tasmanie sur le bateau qui porte le nom de la soeur de son père, Kitty, qu'elle espère retrouver. Elle effectue un difficile et beau voyage à travers les océans, en solitaire, sans pour autant jamais être seule... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : apprentissage de la vie/aventure/mer/voyage Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R MOR fiction CDI 150806 Disponible
Titre de série : Le Vent de Feu, 1 Titre : les secrets d'Aramanth : Le Vent de Feu Type de document : texte imprimé Auteurs : William Nichlson, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2002 Collection : Folio Junior num. 1206 Description : 311 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-053936-9 Note générale : Table des matières. Note biographique. Extrait du numéro 2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Dans la cité d'Aramanth, chacun ne vit que pour les périodiques examens qui garantissent à l'individu bien-être et promotion sociale en cas de réussite - ou le commandement à la pauvreté et au mépris général en cas d'échec. Mais un jour, Kestrel se rebelle contre le système. Obligée de fuir, la jeune fille part alors à la recherche de la clef du mystérieux chanteur de Vent pour restaurer le bonheur et l'harmonie dans la ville. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/dictature/expéditions/liberté Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Le Vent de Feu, 1. les secrets d'Aramanth : Le Vent de Feu [texte imprimé] / William Nichlson, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2002 . - 311 p.. - (Folio Junior; 1206) .
ISBN : 978-2-07-053936-9
Table des matières. Note biographique. Extrait du numéro 2
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Dans la cité d'Aramanth, chacun ne vit que pour les périodiques examens qui garantissent à l'individu bien-être et promotion sociale en cas de réussite - ou le commandement à la pauvreté et au mépris général en cas d'échec. Mais un jour, Kestrel se rebelle contre le système. Obligée de fuir, la jeune fille part alors à la recherche de la clef du mystérieux chanteur de Vent pour restaurer le bonheur et l'harmonie dans la ville. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/dictature/expéditions/liberté Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R NIC fiction CDI 000517 Disponible Permalink
